La Llorona és una nena de deu anys que sol passar els dies jugant al bosc amb la seva nina de drap, el seu petit tresor. Però els seus dies de felicitat acaben quan un matí descobreix un botó sota el seu coixí, l’ull descosit de la seva nina. El nen al que anomenen el Indio li havia robat, i ara, amb la seva fidel amiga Pastel, la Llorona decideix anar en busca de la seva nina i viure així una petita gran aventura.
