Eli i Mariana tenen 14 anys i són molt amigues, però aquesta amistat es veu amenaçada per la mudança imminent de Mariana cap a una altra ciutat amb la seva família. Les adolescents decideixen passar la seva última nit juntes sense dormir. Durant aquesta última nit han d’aprendre a dir-se adéu i a acceptar la seva separació imposada.
