Com els borratxos, les partícules són incapaces de mantenir trajectòries rectes degut a forces externes. Viuen immerses en un caos incontrolable que les fa canviar de rumb una i una altra vegada. Com els elements de la natura. Com els grans objectes. Com les persones.