Per a un jove com Max l’estiu continua sent aquesta època de l’any en què les preocupacions s’esvaeixen i només queda gaudir de les vacances i del lleure. Però la vida no ho entén i Max veurà truncat el seu estiu en adonar-se que potser allò que sempre havia idealitzat no és realment com ell ho concebia. Aleshores haurà d’assimilar el que suposa veure com els seus referents s’esquerden.