¡El campamento ha sido atacado por los Apaches! Ali es monitora en un campamento de verano y todo parece ir bien. Pero en el día que todos esperaban con ansias, el gran duelo final contra los Apaches, descubre algo que cambia las cosas completamente: Un niño peculiar es el objeto de burlas de su patrulla. Cuando Ali vea que nadie piensa hacer nada al respecto, no dudará en tomar el asunto en sus manos. Ya no queda tiempo, ¿podrá evitarle la humillación?.