Dos hemanos juegan en la playa con petardos, el riesgo les atrae. Compiten para decidir quién encenderá la batería de 50 truenos. A un lado de la playa encuentran una autocaravana anticuada y la inspeccionan. Cuelan un petardo por una ventana abierta, la explosión no parece asustar a nadie en el interior. Entran dentro, nadie podría vivir ahí, o puede que sí. Descubrirán que por encima de las travesuras, el vínculo entre hermanos es su gran fortaleza.